여행 정보 긴급상황 정보

이 섹션에서는 도치기현의 다양한 실시간 방재 및 재해 관련 정보를 소개합니다(자동 번역).

“번역 사이트” 링크를 클릭한 후 표시되는 다음 사이트 상단의 ‘긴급 및 방재’를 클릭한 다음 ‘방재 및 재해 정보’를 클릭해 주세요. (아래 그림 1 참조).

일본과 아시아의 최신 뉴스를 제공하는 24시간 다국어 채널입니다. 지진이나 태풍과 같은 대규모 재난이 발생했을 때 한국어로 된 정보를 얻을 수 있습니다.

일본정부관광국(JNTO)은 일본 내 재해 및 의료 정보를 얻을 수 있는 웹사이트를 만들었습니다.
의료 정보 페이지에서는 진료과목과 지원 언어별로 외국어로 의료 서비스를 제공하는 의료기관을 검색할 수 있습니다.
북마크에 추가해 두었다가 응급상황이 발생했을 때 활용하시기 바랍니다.

일본정부관광국에서는 일본 여행 중 질병, 부상, 재해 발생 시 대처 요령에 대한 정보를 홈페이지에서 제공하고 있습니다.

또한 일본 관광청에서 준비한 다음 가이드북에서는 일본 의료기관의 운영 방식과 증상을 전달할 때 사용할 수 있는 ‘포인트 앤 토크’ 시트(PDF)에 대한 정보를 제공합니다.

여행 전에 확인하시기 바랍니다.

TIA(도치기현 국제교류협회)는 재난에 대비하는 방법과 재난 발생 시 취해야 할 조치 등을 알려주는 매뉴얼과 영상을 홈페이지에서 제공하고 있습니다.