日本溫泉度假村的健康之旅
– 體驗栃木縣的珍貴寶藏 –
從東京搭乘新幹線,只需約50分鐘即可抵達栃木縣。從以世界遺產「日光的社寺」聞名的日光東照宮開始,縣內散布著眾多溫泉勝地,泉質多樣、自然景觀優美,為旅人帶來深層的身心療癒。除了溫泉,還能品嚐以當地新鮮食材製作的健康和食,體驗寺院中的寫經與坐禪,沉澱心靈,或在壯麗自然中騎乘單車,享受充實的健康旅程。
栃木縣的溫泉擁有多樣的泉質與療效,為造訪者帶來舒適身心的療癒體驗。日本全國共有10種溫泉泉質,其中栃木縣便涵蓋了其中7種,讓旅人能依據自身的體質或需求,選擇適合的溫泉療養。此外,各溫泉地點亦坐擁豐富的四季自然景觀,無論是秋日紅葉或雪白冬景,邊泡湯邊欣賞美景,都是難能可貴的享受。
- <依症狀推薦的溫泉地>
- 以下將介紹可依身體狀況與煩惱選擇的泉質類型,以及栃木縣內具代表性的溫泉地。
-
-
■ 改善因自律神經失調引起的失眠與肩膀僵硬等症狀
<推薦泉質:單純溫泉> -
這是栃木縣最常見的泉質。pH值在8.5以上的被稱為「鹼性單純溫泉」,其特徵是觸感柔和、對身體刺激性小,是一種從小孩到年長者都適合泡的溫和泉質。泡湯後,皮膚會變得光滑細緻。
●代表性溫泉地:
馬頭溫泉、日光溫泉、鬼怒川溫泉、川治溫泉、川俣溫泉、湯西川溫泉、板室溫泉
-
■ 改善因自律神經失調引起的失眠與肩膀僵硬等症狀
-
-
■ 改善畏寒與促進血液循環
<推薦泉質:氯化物泉> -
此類溫泉含有鹽分,泡湯時鹽分會附著在皮膚上,形成一道薄膜,有助於減少體溫散失,具有良好的保溫效果並促進血液循環。此外,還能滋潤肌膚,對乾燥肌膚也有改善作用。
●代表性溫泉地:
川俣溫泉、鹽原溫泉鄉、喜連川溫泉
-
■ 改善畏寒與促進血液循環
-
- ■ 舒緩肌膚問題
<推薦泉質:硫磺泉> -
具有明顯硫化氫氣味的溫泉,以其高殺菌與消毒效果聞名,能有效去除肌膚表面的細菌與引發肌膚問題的異位性皮膚炎誘發物,幫助肌膚恢復健康。不過,由於其成分滲透力強,對於兒童、高齡者及敏感肌膚者來說可能過於刺激,泡湯時須特別留意。建議在泡完後以淋浴沖洗溫泉成分,可減少肌膚不適。
●代表性溫泉地:
奧日光湯元溫泉、川俣溫泉、奧鬼怒溫泉、那須溫泉鄉

- ■ 舒緩肌膚問題
-
- ■ <推薦泉質:酸性泉>
-
屬於酸性較強的溫泉,因此具有極佳的殺菌效果,可幫助保持肌膚清潔。不過,由於酸性度高,對皮膚也較具刺激性,建議避免長時間浸泡,並在泡湯後用清水將溫泉成分沖洗乾淨。肌膚敏感者、兒童與高齡者在入浴時更需特別注意。
●代表性溫泉地:
那須溫泉鄉、鹽原溫泉鄉

-
-
■ 美白・美肌效果
<推薦泉質:碳酸氫鹽泉> -
能清潔皮膚表面的皮脂與分泌物,去除老舊角質,使肌膚更加細緻光滑。泡入此類溫泉時,會感受到肌膚變得滑嫩,因此常被稱為「美人湯」或「美肌之湯」,是此類溫泉的代表泉質。
●代表性溫泉地:
鹽原溫泉鄉、川俣溫泉 -
■ 改善貧血
<推薦泉質:含鐵泉> -
富含鐵分的溫泉。若可飲用,有助於改善貧血、腸胃疾病與便祕等症狀。
●代表性溫泉地:
寺山礦泉
-
■ 美白・美肌效果
-
-
■ 改善高血壓
<推薦泉質:硫酸鹽泉> -
具有降低血壓的效果,特別推薦給有高血壓困擾的人。此外,對割傷與燒燙傷也有幫助,因此又被稱為「療傷之湯」。
●代表性溫泉地:
板室溫泉、鹽原溫泉鄉

-
■ 改善高血壓
這裡介紹可以與溫泉搭配享受的體驗活動。
在日本的文化體驗與自然中度過非日常的時光,將為您的身心帶來極大的放鬆。
-
- ■ 抄經・描佛(體驗地點:中禪寺)
- 抄經與描佛,是將經文或佛像的姿態臨摹下來。透過面對佛陀與自身內心的過程,不僅能獲得佛的福德,也被認為能帶來身心的放鬆效果。
-
- ■ 護摩祈禱(體驗地點:日光山輪王寺)
- 日光首屈一指的護摩祈禱場所。在這項密教儀式中,大家的願望將透過神聖的火焰傳達給佛陀。
-
- ■ 導覽健行(體驗地點:那須平成之森)
- 在解說員的陪同下,進行那須自然散步的健行型生態之旅。此行程將造訪平時無法進入的自然保護區域,深入學習生態環境。

-
- ■ 竹林漫步與抹茶體驗(體驗地點:若竹之杜 若山農場)
- 在一望無際的寧靜竹林中悠然散步,並可品嚐使用竹製茶碗所奉上的抹茶。「抹茶體驗」也是本行程的一大樂趣。(僅限週末及國定假日)

日本的溫泉大多是與他人共用的大眾浴池,但也有些溫泉可以享受私人空間的泡湯方式。
溫泉雖具有促進健康的效果,但若泡法錯誤,也可能導致身體不適。
以下將為您說明幾種常見的溫泉類型及一般泡湯方式。
-
- ■ 大眾浴池
-
與他人一同入浴的公共浴場,是最常見的溫泉形式。
寬敞的空間內通常設有多個浴池,可享受不同泉質與溫度的泡湯樂趣。
一般會有室內浴池(內湯)與露天浴池(露天風呂)。 
-
- ■ 露天風呂
- 設置於戶外的浴池,可一邊欣賞四季風景與星空一邊泡湯。

-
- ■ 個人湯屋
-
與大眾浴池不同,可包場使用的浴池。能在私人空間中放鬆泡湯,推薦給家庭、情侶或首次體驗溫泉的人,或對大眾浴池有抗拒感者使用。
有刺青者也可使用。部分設施需事先預約,並可能需另付費用。 
-
- ■ 客房溫泉
- 設置於旅館或飯店客房內的專屬溫泉。可在房內隨時泡湯,不受時間限制。
雖然房價略高,但推薦給希望有私人空間或自由泡湯的人。 
- 1.在更衣室脫衣
- ・日本的溫泉無法穿著泳衣或內衣褲進入,請於更衣室脫去衣物。
- ・即便是裝飾性刺青,有些設施仍禁止入浴,但部分設施可用膠帶等遮蓋後入浴,請務必事先查看官方網站說明。
- 2.入浴前先清洗身體
- ・請使用肥皂與洗髮精徹底清潔全身,並卸妝。如此可保持溫泉水的清潔。
- 3.先行淋浴(潑湯)
- ・為讓身體適應水溫,請先以溫泉水淋浴。
- ・從手腳等離心臟較遠的部位開始潑水,避免泡湯初期血壓升高導致不適。
- 4.進入溫泉
- ・建議先半身浴讓身體慢慢適應,避免因水壓與溫度變化造成負擔。
- ・泡湯時間以額頭或鼻尖微出汗為宜,時間過長反而可能導致不適。
(建議:42°C 約5分鐘/41°C 約10分鐘/40°C 約15分鐘/39°C 約20分鐘) - ・為維持水質清潔,請勿將毛巾放入浴池內。
- ・溫泉是放鬆的場所,請勿游泳、喧嘩或大聲說話,保持安靜。
- 5.離開溫泉
-
・離開浴池後,若非酸性泉等特殊泉質,請勿沖澡以保留溫泉成分。
・若肌膚較敏感或泉質刺激較強(如酸性泉),請以淋浴清洗身體。
・使用毛巾拭乾身體,不要在浴場內甩水。
- 6.泡湯後
- ・泡湯後會大量排汗,請務必補充水分。
- ・浸泡溫泉會消耗能量並影響血壓,建議休息至少30分鐘,待身體穩定後再活動。
-

- 更衣區
-

- 洗身區
-

- 休息區(泡湯後使用)























在日本,約有全球10%的活火山集中於此,因而孕育出豐富的火山溫泉。溫泉的歷史可追溯至6世紀的古文獻,早已深植於日本文化之中。日本自古以來便有「湯治」的概念,意指人們長期留宿於溫泉地,以療癒身體傷痛與病症,是備受信賴的傳統養生方式之一。
在栃木縣,也流傳著「武士在戰爭中身受重傷,靠著溫泉療癒康復」的故事,顯示當地溫泉的功效歷來廣為人知。如今,這些療效也獲得科學實證,溫泉中含有的火山性礦物質據說有助於舒緩疲勞、促進傷口癒合與增進健康。
溫泉不僅是日本人長久以來珍視的養生方式,更是日本傳統文化的象徵。造訪日本時,何不親身體驗這份來自大地的恩賜,享受溫泉所帶來的身心療癒?
■ 點擊此處了解如何享受溫泉。