體驗農場住宿和日本傳統文化之旅
漫步時光長廊,您將於古韻悠揚的登錄有形文化財改建的飯店安棲,亦可於昔日倉庫化身的農家民宿中體驗質樸生活。雙手採擷當令鮮果,舌尖品味地道佳餚,指尖觸摸陶土與織線,感受日本傳統工藝之美。在與當地居民的朝夕相處中,時光緩緩流轉,歷史與文化的脈絡在您心中綻放,讓每一刻都成為難以磨滅的珍貴記憶。

行程
第1天
第2天
Day 3
Day 4
第1天
東京
- 驅車20分鐘
黑羽故鄉物產中心餐廳
2產地自產自銷,品味在地當季食材
黑羽故鄉物產中心是由一棟擁有約170年歷史的傳統日式古宅改建而來。這棟茅草屋頂的建築物內有生活之館(くらしの館)和一家餐廳。在餐廳中,「蘿蔔泥蕎麥~八溝朝霧手採蕎麥麵(おろしそば~八溝朝霧手刈りそば~)」是使用當地生產的蕎麥粉製作的人氣菜單之一。與餐廳相鄰的是物產中心。在那裡,您可以買到當地農家生產的美味蔬菜和用心製作的饅頭。此外,還販售不含添加劑的自製味噌「吟釀一年味噌」。清晨使用這種味噌煮出的味噌湯,一直到晚上都很美味,因此很受歡迎。
- 驅車5分鐘
大雄寺
3在古剎中感受禪意與歷史
大雄寺是創建於室町時代、擁有600年歷史的禪宗古寺,境內七棟茅葺屋頂建築被指定為國家重要文化財。每年4月底至5月上旬,300株牡丹與參道兩側的蝴蝶花盛開,春日景色絕美。
寺旁即為黑羽城址公園,過去深受黑羽藩藩主大關氏崇敬,境內亦保存歷代藩主的墓所,為當地重要信仰地。
參道旁設有16尊神情各異的羅漢像,是訪客必拍亮點。大雄寺也提供免費坐禪體驗,每月第2、4個週日上午7:30固定舉辦,3~11月亦可預約小團體體驗。無需宗教背景,歡迎任何人參加。
- 每個農場住宿距離約20至25分鐘車程
在大田原(Agriturismo)體驗農村生活,入住農民經營的旅館
4在綠意盎然的農村地區農民所經營的飯店住宿,並與當地人進行溫馨的互動
大田原農家 (Agriturismo in Ohtawara) 被大自然環繞,可眺望日光山脈和那須山脈的壯麗景色,遊客可在農家翻新的傳統日式房屋或倉庫等獨特住宿設施中,像當地人一樣體驗日本農村生活。使用鄰近田地收穫的農產品烹調的餐點、傳統的日本生活方式與文化體驗,以及與當地人溫馨的互動,都會讓您彷彿置身故鄉。除了美食和體驗之外,這些飯店還擁有美麗的景觀,無論是短期或長期住宿,都能讓人放鬆心情。此外,這些飯店也都配備了一般的飯店設施,例如淋浴設備和廚房。
■WAIN – Vintage Rice Barn in Nasu
■Yui
下榻農家住宿
第2天
飯店 (農家住宿)
- 在每個農場住宿設施中
採收當季蔬菜 / 烹調當地食物 (Agriturismo)
5農場體驗與活動,讓您全身心感受大自然,將使您的旅程難以忘懷
大田原的 Agriturismo 住宿為客人提供豐富的活動。您可以享受他們提供的季節性活動。這些活動可以讓您發現當地的魅力,例如只有農夫才能提供的蔬菜採收與烹飪、插秧等農業體驗、發酵食品製作,以及在美麗的鄉村地區騎自行車。
- 驅車40分鐘
飯塚邸
6國家登錄有形文化財、古今融合的百年古宅
位於人口僅1萬8千人的小城鎮・那珂川町的住宿設施「飯塚邸」,是日本「國家登錄有形文化財」的古宅。
飯塚邸擁有超過百年以上的歷史,經過整修後,讓現代的傢俱與擺設,以完全無違和感的方式,融入了古宅之中。雅緻的裝潢、沈穩的空間、美麗的日式庭園,讓住宿者感受前所未有的住宿體驗。
不妨在這座幽靜的小鎮中停宿一晚,感受百年歷史的韻味以及生活感觸的療癒空間吧。
下榻飯塚邸
Day 3
飯店 (飯塚邸)
- 驅車3分鐘
那珂川町馬頭廣重美術館
7展示有浮世繪的靜謐美術館
生於明治時代的實業家青木藤作(出生於栃木縣櫻花市),從大正到昭和年間,收集了許多歌川廣重的作品,包含肉筆畫、版畫,還有德富蘇峰的書法、浮世繪及工藝品約4200件。青木家的後代將這些收藏捐贈給馬頭町,馬頭町便請了設計國立競技場的知名建築家-隈研吾來設計建造,於平成12年(2000年)時開館。
美術館使用大量當地產八溝杉打造,並以「能表現廣重藝術、傳統之傳統沉穩外觀」為建築理念。
- 驅車25分鐘
島崎酒造
8體驗洞窟熟成的百年清酒文化
創業於1849年的島崎酒造,位於那須烏山市,以傳統技術與天然洞窟熟成聞名。600公尺長的洞窟原為軍事設施,現用於低溫儲藏清酒,讓酒體醇厚、風味多層次。
代表酒款包括濃郁的「洞窟熟成酒」系列、帶焦糖與蜂蜜香的「熟露」,以及清爽柔和的「東力士」。
遊客可參加導覽、進入洞窟體驗熟成環境,並於試飲區品酒,現場還能購買限定熟成酒,感受深具特色的清酒魅力。
- 驅車10分鐘
CLOVER STEAK HOUSE
9在壯麗的景色中享受美味佳肴
位於日本栃木縣那須烏山市興野316-1的「CLOVER STEAK HOUSE」,是一家坐落於風景優美高台上的知名西式餐廳,以其精緻的牛排與溫馨的服務聞名。餐廳秉持「讓顧客品嚐幸福」的理念,從全國各地嚴選優質食材,致力於提供令人回味無窮的美味料理與舒適的用餐體驗。
這裡不僅僅是一間牛排館,更是一個能讓人放鬆身心的美食據點。從經典的「クローバークラシックステーキ」到復古風味的「ミックスグリル」,每道菜都注入了主廚對味道與品質的堅持。無論是柔嫩多汁的牛肉還是搭配的醬汁,都能感受到料理背後的用心。此外,餐廳還提供豐富的菜單選擇,包括漢堡排與法式料理,滿足不同顧客的口味需求。
「CLOVER STEAK HOUSE」擁有寬敞的150席空間,包括私人包廂,適合家庭聚會、情侶約會或朋友聚餐。餐廳周圍被自然景觀環繞,環境寧靜而愜意,讓人仿佛置身遠離塵囂的秘境。營業時間靈活(具體時間請參考官方網站),每週一固定休息,偶爾會有月火連休,建議提前電話預約(+81-287-84-3968),以免久候。
無論您是想品嚐一頓美味的牛排大餐,還是尋找一處能與親友共享美好時光的場所,「CLOVER STEAK HOUSE」都將以熱情與品質迎接您的到來。來這裡,不僅能滿足味蕾,更能感受到那份來自料理與服務的溫暖心意。
- 驅車45分鐘
益子陶藝美術館/陶藝Messe・益子
10能體會益子燒的歷史和魅力的設施
「益子陶藝美術館」常年展示人間國寶浜田莊司的作品以及與益子町有淵源的陶藝家作品。除此之外每年還會舉辦多次展覽。
「笹島喜平館」展示有師從棟方志功的木版畫家笹島喜平的作品。「益子國際工藝交流館」是舉辦世界各國代表作家和年輕作家的交流活動,促進創作靈感和人才培養等用於學習和交流的場所。
將「舊浜田莊司邸」移建到了場地內,並復原了浜田莊司生前愛用的「登窯」。
此外,美術館內還有售賣益子燒器皿和雜貨的「美術館商店(Museum Shop)」,還可以在邊上的「沙龍(Salon)」使用您喜歡的益子燒的杯子品嚐現磨咖啡。
- 驅車5分鐘
- 徒步10分鐘
日下田藍染工房
11傳承200年的日本藍染技藝
日下田藍染工房(Higeta Indigo Dyeing Workshop) 創立於 寬政年間(1789–1801),是一家擁有超過 200 年歷史 的傳統藍染工房,專門從事布料染色與織布。作為栃木縣內少數仍保留古法技術的藍染工坊,這裡至今仍使用創立時期的染色設施,以傳統工藝為布料染上深邃迷人的「Japan Blue」。
見證傳統藍染技術的匠心工藝
日下田藍染工房的核心區域是一座擁有 茅草屋頂 的歷史建築,內部排列著 72 個陶製染缸,這些染缸至今仍然使用著古老技法進行染色。整座建築與染缸區已被列為栃木縣有形文化資產,遊客可自由參觀,親眼見證藍染工藝的傳承。
藍染在日本自古以來就是庶民生活中不可或缺的染色技術,過去約 80% 的民眾衣物 都採用藍染技術染製而成。「Japan Blue」這種來自天然植物的深邃藍色,不僅在日本文化中具有深厚的歷史價值,更在世界各地受到高度讚譽。
完整體驗藍染文化,從棉花種植到成品製作
為了傳承藍染文化,日下田藍染工房不僅專注於染色,還積極從事 棉花種植、紗線製作、紗線染色與手工織布 等完整的工藝流程,展現藍染技術的精髓。工房內亦設有商店,販售各種 藍染布料、杯墊、桌布 等手工製品,讓遊客能夠帶回這份日本傳統染織文化的美麗結晶。
來到益子町,不妨造訪這座擁有兩百年歷史的藍染工房,親眼見證職人技藝,感受手工染色的獨特魅力,並挑選一件別具風格的藍染作品,作為旅途中的美好紀念。
- 驅車1分鐘
- 徒步10分鐘
大誠窯(益子燒窯元)
12位於陶器之鄉益子的頂尖陶藝工作室
位於栃木縣芳賀郡益子町城内坂92的「大誠窯」,是一家擁有約150年悠久歷史的益子燒窯元,以其傳統燒製技藝與獨特陶器聞名。這裡是益子燒的代表性窯元之一,堅持使用傳統登窯與薪柴燒製,展現出益子燒特有的樸實與溫暖氣質。
「大誠窯」由七代目大塚誠一主理,延續家族自江戶時代末期以來的製陶傳統。他們選用赤松作為燃料,並採用柿釉、糠白釉、黑釉、飴釉等傳統釉藥,燒製出兼具素樸美感與力道感的器皿。每一件作品皆由手工精心打造,帶有薪窯燒製獨有的自然紋理與溫潤色澤,深受喜愛民藝風格器物的顧客青睞。窯內設有三座薪窯與一座益子最大規模的登窯,遊客可參觀這座歷史悠久的燒窯設施,近距離感受益子燒的傳統魅力。
除了製陶工房,「大誠窯」還設有獨立ギャラリー(展示空間),展示並販售各式陶器,從日常使用的碗盤到裝飾性花器一應俱全。這裡不僅是陶藝愛好者的朝聖地,也是想要體驗益子町文化與自然的旅人必訪之地。營業時間為每日9:00至17:00,每週二固定休息(電話:+81-285-72-2222)。
「大誠窯」不僅承載了益子燒的歷史與精神,更以其作品將傳統與現代生活相連,邀請您親手觸摸這片土地孕育的溫暖與美好。
- 城內坂周圍
益子咖啡巡禮・散步
13散佈在益子町的時尚咖啡店
以益子燒陶器聞名的陶器之鄉益子町裡,有許多使用益子燒陶器的餐具,各具特色的時尚咖啡廳。
從提供在地農產品製成的精緻午餐,享受庭園自然風光,到位於益子町主要大街上住宿設施特設的咖啡廳等,讓人可以在益子町享受悠閒的午後時光。
請注意,有些咖啡廳位置較為偏遠,交通上請先查好路線再行前往比較好喔。
- 驅車3分鐘
益子館里山度假飯店
14在里山的大自然中享受最美好的療癒時光
位於栃木縣芳賀郡益子町益子243-3的「益子館里山度假飯店」,是一家融合溫泉、自然與陶藝文化的里山度假勝地。距離東京都心僅約1小時30分車程,這裡以靜謐的鄉村環境與豐富的休閒設施,提供旅客一處遠離塵囂的療癒之地。
飯店坐擁益子溫泉,泉質溫潤,能舒緩身心疲憊。2024年2月全新翻修的「森のサウナ」(森林桑拿)支援芬蘭式熱石桑拿(ロウリュウ),讓您在自然環抱中體驗極致放鬆。此外,館內還設有露天溫泉浴池,讓您一邊浸泡溫泉,一邊欣賞益子町的田園風光。餐飲方面,主打使用當地新鮮食材製作的日式懷石料理,搭配益子燒器皿盛裝,既美味又充滿地方特色。
「益子館」提供多樣化的住宿選擇,從傳統和室到現代西式客房,滿足不同旅客的需求。飯店距離真岡鐵道益子站約5分鐘車程,距離真岡IC約20分鐘,交通便利,免費停車場可容納120輛車。周辺更有陶藝工坊與自然景點,適合喜愛陶器文化與戶外活動的旅人。無論是短暫度假還是深度探索益子,這裡都是理想的下榻之處。建議提前預約,詳情可參考官方網站。
下榻益子館飯店
Day 4
飯店 (益子館飯店)
- 驅車10分鐘
道路休息站 道之驛益子
15陶藝小鎮的觀光與美食中繼站
位於益子町的「道之驛 益子」是結合陶藝、農產品與當地美食的綜合休憩設施。設有觀光資訊中心、陶藝販售區與餐廳,能一次體驗益子燒的魅力與鄉村風情。旅客不僅能選購益子燒器皿與當地特產,還可品嚐益子產蕎麥麵與手作甜點,享受悠閒的旅途中繼時光。
- 驅車15分鐘
大前神社
16供奉日本最大惠比壽像的古老神社
位於栃木縣真岡市的大前神社(Ōsaki Jinja),是一座擁有超過 1200 年歷史 的古老神社。根據記載,神社最早創建於奈良時代(約 807 年),並被收錄於《延喜式神名帳》,是關東地區極具歷史價值的神社之一。這裡不僅是當地人重要的信仰中心,也是許多遊客與商業人士前來祈求財運與事業成功的靈驗之地。
日本最大惠比壽像——財運與商業繁榮的象徵
大前神社內最著名的地標,便是高達 20 公尺的惠比壽像,這座雕像是日本境內最大的惠比壽像。惠比壽神作為七福神之一,被視為漁業、商業與財運的守護神,因此許多企業家與創業者都會特別來此參拜,希望獲得神明庇佑,生意興隆、財運亨通。此外,神社內也供奉著大國主神(大黑天),祈求良緣與家庭幸福,因此也吸引許多希望婚姻順利或新婚夫妻前來祈福。
擁有精美雕刻的本殿,被指定為文化財產
大前神社的本殿是當地的重要文化資產,這座建築由江戶時代元祿年間的名匠——木匠櫻井瀨左衛門與雕刻家島村延鐵共同建造。精雕細琢的木造結構,不僅展現了日本傳統建築的細緻工藝,也見證了神社悠久的歷史與匠人的精湛技術。由於其歷史與藝術價值極高,本殿已被指定為縣級文化財產,值得遊客駐足欣賞。
新年初詣與開運御守,吸引大量信眾
每年新年期間,大前神社都是當地初詣(新年首次參拜)的重要場所,成千上萬的參拜者湧入神社,希望在新的一年獲得好運與庇佑。此外,神社內還販售各種特色御守,其中以財運御守、金運繪馬與成功御守最受歡迎,許多商業人士與投資者特地來此購買,希望帶來事業上的好運。
造訪大前神社,體驗歷史與信仰的結合
無論是想祈求財運、事業成功、戀愛順利,或是單純欣賞這座擁有悠久歷史的神社建築,大前神社都是一個值得造訪的景點。特別是那座宏偉的惠比壽神像,更是攝影愛好者不容錯過的打卡地標。來到真岡市,不妨安排一趟大前神社之旅,親身感受這座傳統神社帶來的神聖氛圍與文化魅力。
- 驅車10分鐘
真岡木棉工房
17傳統紡織工藝的親身體驗
位於栃木縣真岡市的真岡木棉工房,是傳承江戶時代傳統織布技術的重要據點。遊客可在此操作手工織機,親手織出圍巾、手帕等木棉製品,感受木棉布料的天然質感與染色美學。工房亦販售各式由職人製作的木棉商品,是體驗與購物兼具的文化好去處。
- 從真岡車站搭乘真岡鐵道到下館車站,再轉乘 JR 線到小山車站。從小山車站搭乘新幹線前往東京。車程約 90 分鐘。